Vertex AIとai.google.devの棲み分けは?
公式の説明が見当たらないので観察するしかない!
ひとまずGeminiにきいてみる
概ね予想通りの回答だ 
SDKのコードを読んでみる
google/generative-ai との簡易比較
methods/ -> functions/
models/generative-model.ts -> models/generative_models.ts
model.startChat, chat.sendMessageStream, model.generateContentStream 全部あり
まとめ
しばらくは @google/generative-ai で素早く試していけばよさそう
インタフェースが類似しているのでその気になれば低コストで移植もできる
プロダクションではVertex AIを使う方がいいらしい